Skirtingų funkcijų aprašymas priklauso nuo gamintojo ir rinkos, kuriai skirtas automobilis. Kad žinotumėte, ką reiškia visos santrumpos ir piktogramos kiekviename automobilyje, turėtumėte praleisti valandų valandas ir turėti gerą atmintį.
Tačiau dažniausiai tokios žinios nėra nei būtinos, nei įdomios, todėl tokiais dalykais pradedame domėtis tik tada, kai pamatome juos savo automobilyje.
Taip pat skaitykite: „Lemputė skydelyje, kurią pamačius geriau nesustoti“.
Kiekvieną funkciją nurodantys subtitrai ypač paplitę Azijos gamintojų automobiliuose, nes jiems labai svarbi JAV rinka. Ten viskas aprašoma žodžiais, o ne piktogramomis. Todėl gali kilti klausimas, ką reiškia terminas ODO, juk trys raidės nedaug ką pasako.
Tačiau svarbu tai, kad ODO rodomas šalia bendros ridos arba rodomas, kai borto kompiuteryje pasirenkama ridos funkcija. Taigi jau žinome, kad ši santrumpa yra atsakinga už automobilio nuvažiuotus kilometrus per visą jo eksploatavimo laikotarpį.
Santrumpos reikšmė yra lygiai tokia pati, nes ji kilusi iš angliško žodžio „odometer“, reiškiančio odometrą arba kilometražą. „Odo“ savo ruožtu kilęs iš graikiško žodžio „hodós“, kuriuo apibūdinamas kelias.
